Taram et le chaudron magique (1985)

Fiche technique

• Titre original : The Black Cauldron
• Titre français : Taram et le chaudron magique
• Année : 1985
• Pays d'origine : U.S.A.
• Langue originale : anglais
• Durée : 82 min
• Format : couleur
• Genre(s) : animation, fantastique
• Date de sortie :
  • U.S.A. : 24/07/1985
  • France : 27/11/1985

Générique

Réalisation

• Ted Berman Réalisateur
• Richard Rich Réalisateur

Scénario

• Ted Berman Scénariste
• Ron Clements Scénariste
• Vance Gerry Scénariste
• David Jonas Scénariste
• Roy Morita Scénariste
• John Musker Scénariste
• Richard Rich Scénariste
• Al Wilson Scénariste
• Roy Edward Disney Scénariste
• Rich Hale Scénariste
• Rosemary Anne Sisson Scénariste
• Art Stevens Scénariste
• Peter Young Scénariste

Distribution

• Jacques Deschamps (I) Dallben (voix française)
• Grant Bardsley Taran (voix)
• Thierry Bourdon Taram (voix française)
• Susan Sheridan Eilonwy (voix)
• Barbara Tissier Eloïse (voix française)
• Freddie Jones Dallben (voix)
• Nigel Hawthorne Fflewddur Fflam (voix)
• Serge Lhorca Ritournel (voix française)
• Arthur Malet King Eidilleg (voix)
• Philippe Dumas le Roi Bedaine (voix française)
• John Byner Gurgi / Doli (voix)
• Roger Carel Gorki / Crapaud (voix française)
• John Hurt The Horned King (voix)
• John Huston Narrateur (voix)

Musique

• Elmer Bernstein Compositeur

Production

• Joe Hale Producteur
• Ron Miller Producteur

Montage

• Armetta Jackson-Hdamlett Monteuse
• James Koford Monteur
• James Melton Monteur

Direction artistique

• Tim Burton Concepteur artistique

Effets visuels et effets speciaux

• Mark Dindal Superviseur des effets visuels